花蓮卓溪再現布農傳統:縣府攜手青年拍攝生命年曆

記者李怡燕採訪報導

為了傳承布農族文化智慧,花蓮縣政府攜手卓溪鄉的宇晴虹電影工作室,拍攝「生命年曆」知識影像紀錄,這部由返鄉青年蘇少虹與曾子昂共同拍攝的作品將深入探討布農族的傳統文化和生命歷程,記錄族群一年四季中的重要活動和儀式;花蓮縣政府原住民行政處長督固.撒耘表示,這部影片展現原住民族的主體性知識,將成為花蓮縣原住民族傳統文化數位典藏導覽系統中的重要一部分,為環境教育和文化教育提供寶貴資料。

圖:卓溪鄉的布農族耆老帶領青年興建布農石板家屋。

花蓮縣政府今年將完成卓溪鄉布農族「生命年曆」的知識影像紀錄,今年的拍攝計畫專注於布農族的生命年曆及現今文化傳承,包含由花蓮縣政府辦理的「家屋工藝及裝置藝術創作」布農族石板家屋工作坊,該工作坊由卓溪鄉的布農族耆老帶領青年在臺灣原住民族文化館興建布農石板家屋。

圖:卓溪鄉的布農族耆老帶領青年興建布農石板家屋。

這部紀錄片不僅承載著布農族的文化,更是將臺灣原住民族的知識與智慧帶向更廣闊的世界。今年的布農族生命年曆影像製作,將成為卓溪鄉光影旅程中的重要成果,進一步強化文化傳承的永續發展,為布農族的文化注入新活力。

圖說:卓溪鄉布農族「生命年曆」紀錄片記錄族群一年四季中的重要活動和儀式內容。

參與拍攝紀錄片的宇晴虹電影工作室的蘇少虹是卓溪鄉的布農族人,曾子昂則為太魯閣族人,兩人多年間努力不懈,拍攝並保存部落珍貴的文化影像,並培育了許多部落影音人才,為布農族的知識建構與傳承貢獻良多,蘇少虹指出「生命年曆」這部影像將深入探索布農族的傳統文化和生命歷程,記錄族群一年四季中的重要活動和儀式。

圖說:卓溪鄉布農族「生命年曆」紀錄片紀錄布農族的傳統文化和生命歷程。

原民處長督固.撒耘表示,原住民族的知識不僅是生活技能和文化儀式,更是關於如何成為一個真正的人。原民文化強調與自然和諧共處,尊重萬物,這些價值觀在現代社會中依然具有重要意義;因此,這部影片不僅將展現原住民族的主體性知識,還將成為花蓮縣原住民族傳統文化數位典藏導覽系統中的重要一部分,為環境教育和文化教育提供寶貴資料。

圖說:卓溪鄉布農族「生命年曆」紀錄片拍攝布農族的重要活動和儀式內容。

原民處代理副處長徐采瑤指出,這不僅是對布農族傳統知識的保存,更是對族人理解和實踐其核心價值的深刻探討,拍攝團隊多年間深入部落,與族人共同生活,拍攝了大量布農族日常生活和文化傳統的影片,匯聚成這部具有歷史性的知識影像紀錄,將成為族人教育和文化傳承的重要資源。